一一(一九五)
と(🧞)あるが、由(yóu )の顔(🥏)を見る(🛂)と私(🔛)(sī )には(✅)この(🐆)詩(shī )が(🍀)思い出(chū(🚬) )される。」
ひらり(🛫)ひ(🔭)らりと
三(😨)二(一七(qī )九)(🧚)
曾(🌖)先(xiā(🗡)n )生が(♊)いわれた(🦓)。――
○ 本章には(🈺)拙訳とは極端に相反(fǎn )する異説がある。それ(💇)は、「三年も(🏝)学(xué )問をし(🔄)て俸祿に(🙎)ありつ(🎂)けな(😪)いような愚(👭)(yú )か者は、めつた(😙)に(🧑)ない」という(🥁)意に解するのである。孔子(⛵)の言(yá(📈)n )葉としては断じて同意しがたい。
○(🅿) 作(原(yuán )文)(😙)==「事(shì(⬜) )を為す」(🌋)の(🙂)意に(👞)解(🌍)する説もある(🥋)が、一(🧜)四(sì )八章(zhāng )の(🔵)「述べ(🗄)て作らず」(🕜)の「(👘)作」と(💶)同じく、道理(lǐ )に関す(🧠)る意(📓)見を立てる意味に解する(🚐)方(📩)(fāng )が、後段との関係(xì )が(🐂)ぴつたり(🎏)す(⬆)る(😼)。
すると、公西華(huá )こ(👵)う(🧚)せいかがいった。――
大宰(📅)(zǎi )たいさいが(🍧)子貢(🙎)にたずねて(🚣)いっ(➕)た。――(🍗)
三五(一八二)
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025