先師が(💒)顔(yá )淵(🌨)のことをこう(📛)い(⛱)わ(🌧)れた。――(👂)
○ (🙁)本章(zhāng )に(🥣)ついては異(🎨)説が多(🥨)いが、(🚞)孔子の(🚮)言(yán )葉の真意を動(🧘)かすほどのものではないので、一(yī )々(🍱)述(🔕)べない。
先師が(📳)匡きょうで遭難された(🎗)時(shí )いわれた。――(💤)
四(一(👈)八八)
○ こんな(🐿)有(yǒu )名(🏹)な言(yá(🌽)n )葉(yè(😦) )は(🤰)、「三(sā(📉)n )軍(🌯)(jun1 )も(🌀)帥(😂)を奪(duó )う(❔)べし(🚐)、匹(🏈)夫も志(zhì )を奪う(🤧)べからず」と(♋)い(🤴)う文語(yǔ )体の直訳があ(🙂)れば充分かも知れな(🐞)い。
「麻の冠かんむりをかぶるのが(✈)古礼(🌆)だが、今で(🍡)は絹糸の冠(guàn )をかぶる風習にな(🥖)った(🚜)。こ(🍐)れは節約の(🍙)た(😆)め(😻)だ(🗳)。私はみんなの(🍭)やり方(🤒)(fāng )に(⛓)従おう(👱)。臣(🐄)下は堂(táng )下で(🖲)君(🗣)主を拝(bài )するのが古(🔂)礼(lǐ(🐃) )だが(🛄)、今(💱)では堂上で拝(bà(🔆)i )する風習(xí )にな(🍄)った。これは臣(chén )下の増長だ。私は、み(🍰)んな(🈯)の(🕊)や(👛)り方とはちがうが、やはり堂(💛)下で拝(bài )することにしよう。」
「(⏲)野(🧚)蠻なところでござい(🕚)ま(🕐)す(㊙)。あんなところに(🏹)、どう(👧)してお住居(jū )が出(😛)来ましょう。」
○ (🛬)前段(duàn )と後(hòu )段(🔐)とは、原文では一連の(🐋)孔(🌏)子の(📺)言葉になつているが(🤤)、内容に連絡がないので、定説に従(cóng )つ(🏠)て二(è(🆒)r )段(😂)に区分し(⏰)た。
ビデオ このサイトは2025-03-06 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025