二(èr )八(🆖)((🎚)二(⛴)三三(➗))
「そういう(👬)ことを(🐝)して(🔦)もいいもの(🈹)かね。」
よき(🦉)かなや。
○ 子(🏰)貢(🗝)は孔子が卓越(yuè )した徳と政(🏒)治能力とを持(chí )ちながら、いつまで(⛴)も野(yě )にあるの(💄)を遺憾(👴)と(✔)し(🚚)て、かような(🌔)ことをいい出し(🌃)たのであるが、(😳)子(zǐ )貢らし(💮)い才気のほとばしつた表(❣)現である。そ(🔝)れ(⛑)に(🎣)対す(🏸)る孔子の答え(🏆)も、(😏)じ(🐕)よう(🌗)だんまじりに、(🍜)ちやんとおさえる(🚜)所はおさえているのが面(mià(🌈)n )白い。
○(🗼) 昭公=(🛢)=魯の(🐆)国(🐩)君、名(🙄)は稠(ちよ(🤱)う)、襄(xiāng )公(gō(🥒)ng )(じようこ(💁)う)の子。
○ 本章(zhāng )には拙訳(🍪)とは極端(duān )に相(xià(📎)ng )反する(➗)異説がある。そ(🕢)れは、(📮)「(🔲)三(👦)年も学問(wè(🧓)n )をして俸祿に(🚙)ありつけ(🔵)な(🕟)いような愚か者は、めつたにな(🎠)い」という意に(👣)解(✔)(jiě )するのである。孔子(☝)の(💩)言葉と(📇)し(📜)て(🖇)は断(⛏)じて(⏮)同意しがたい。
○ (💂)作(🦄)(zuò(🎴) )((🔱)原文)==「事を為(🥏)す」(🏇)の意に(👮)解する説(🚠)もあるが、一四(🏴)八章の「述べて作らず」(🔑)の(🧗)「作(🥐)(zuò )」と同(tóng )じく、道理に関する意見を立てる意味に解する方が、後段との関係がぴつ(🎀)たりする。
ビデオ このサイトは2025-03-05 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025