或ひ(😈)と曰(yuē(😽) )く、雍(💛)ようや仁(🌘)にして(🏌)佞ねい(🏑)ならずと。子曰(🐷)く、焉いずくん(🏉)ぞ佞を(👴)用いん。人(🕕)に禦あたるに(🐺)口(kǒu )給を(👦)以て(➡)し、しばしば人に(🥓)憎まる。其の仁(🥃)なるを知ら(🌲)ず(🚽)、(📫)焉くんぞ佞を用いん。
とこ(🐾)ろが、ある(🤖)日、樊(fán )遅(⌚)が孔子(🍁)(zǐ(💙) )の供をして、(👖)馬車を御(👢)することになった。樊遅は孔子の若い門人(rén )の一(yī(🖱) )人で(🎡)あ(⛸)る(🚉)。武芸(🥑)に(🐺)秀(xiù )でて(🐕)いるために(🗻)、(🧦)孟孫子に(🔏)愛されて、しばしばそ(😛)の門に出入する。孔子は、彼ならば、自(zì(🛑) )分(fè(😜)n )の意志(zhì )を(📹)は(💿)っきり(🎞)孟懿(👷)子(🚮)に伝えてくれるだろう、(🦗)と考えた(📡)。
孟懿(yì(🆓) )子(zǐ )の(🐗)父(😆)は孟釐子もうきしといって、すぐれた人物であり、その臨終(zhōng )には、(🐙)懿(🚻)子(🌟)を枕辺(fǎn )に呼ん(💳)で(🐠)、(😐)その(📏)こ(♈)ろまだ(🍵)一青年に過ぎなかった孔子(zǐ )の(📎)人物(wù )を讃(zàn )え(🎢)、(➖)自分の死後(hò(🥩)u )に(🚷)は、かならず孔子に師事(shì )するよう(💐)に言いのこした。懿(🎸)子は、(📴)父(fù )の遺(🅰)言にしたがって、それ(⚪)以(⛴)来、弟の南宮敬淑(shū )な(🏯)んぐうけいしゅ(⛅)くととも(🕟)に(🚡)、孔子(zǐ )に礼を学んで(🎿)来たのであるが、彼の学問(wèn )の態度には、(➡)少し(🍘)も真面(🙈)目さがなかった。彼が(🚄)孝の(🛬)道を孔子にたずねた(📋)のも、父(fù(🎡) )に対す(🐽)る思慕(🏚)(mù )の念から(💎)という(♈)よ(💨)りは、そ(😸)の祭祀(📀)を荘(zhuāng )厳にして(🎛)、自分(fè(🛺)n )の(🍪)権(🛩)勢を誇示(🎑)したい底(🦖)(dǐ )意からだった、(🆖)と想像されている。
季孫きそ(🚾)ん、叔(shū )孫しゅく(🥎)そん(⛳)、孟(🎼)孫も(🏷)うそんの(😇)三氏は、ともに桓(huán )公(🔼)の(⬇)血(🏵)すじ(😟)をうけた魯の御三家で、(🍥)世(🖕)にこれ(🏷)を三(📭)桓(huán )かんと(🚆)称(chēng )した。三(♏)桓は(💼)、代(dài )々大夫の(🌄)職を(🌘)襲つぎ、孔子の時(shí )代に(🐙)は、(🥈)相む(❗)すんで(💓)政治をわたくしし(🐲)、私(🐫)財を積み、君(🦕)主(zhǔ(😄) )を無視(🥢)し、あるい(🛩)はこれを(🦗)追放(😆)するほ(🚐)ど、専横(héng )のかぎりを(😋)つくして(💄)、国(guó )民怨(😕)嗟の的(🐁)に(🤕)な(🚋)っていた。
樊遅は喜ん(💔)だ。それはその(🤝)中に、「違わ(🔂)ない」(🤐)という言葉が見(jiàn )つ(🦁)かったからであ(🛌)る(🛒)。しかし、数(shù(🔙) )秒の後には(🌝)、彼の頭は(🍴)却ってそのために(👐)混乱しはじめた。という(📸)のは、さっき孔子(🈶)の(🦆)い(🥓)っ(🕓)た「違(🆔)わな(🤴)い」と、この言(⛑)葉(🍉)(yè )の中の「違(wéi )わ(🚶)ない」(😩)とは(🍉)、まるで意味がちがっていそう(🌺)に(🛺)思えたから(🍘)である(❕)。後の場(🗾)合(hé )の「(🛑)違(✋)(wéi )わない」は、第一、(🛒)父母の存命(mì(👇)ng )中のことである。それに、前後(🚠)の(😎)関係か(👹)ら判断しても、初一念を貫(㊗)けという意味に相違(wéi )ない。父(fù )母(mǔ )を亡くしたあと(😢)の「違(wé(❣)i )わない」という(🚜)こ(🧣)と(😃)が、そ(㊗)れと同じ(🍼)意味(wèi )だとは(🎾)、(🔜)どうしても思(💎)えない。言葉が同(🍊)(tóng )じな(🔌)だけ(🎆)に、彼は(⛩)いよいよ(👾)判断に苦しんだ。
樊遅は何のことだが(✊)わか(🕋)らなかった(😟)。「違(➿)わない」(🐌)というの(♓)は、親の命令に背かないという意(yì(🚒) )味(wèi )にもとれる(🎇)が、孟懿(yì )子(🙋)には、もう親はない。そう考(🛬)えて、彼(bǐ )は手綱をさばきな(🍭)が(⏫)ら、しきりと首を(💉)ひねっ(😎)た。
彼は、忌々しそ(🤼)う(🐨)に(🔠)、(💰)窓からぺッ(📦)と唾を(🧗)吐(🐳)いて、青空を(🙄)仰いだ(🤫)。すると、彼は(💔)、そこにもう(🦈)一度、ちらと孔子(zǐ )の眼を見た。相(🛎)変らず微笑を含んだ(🍕)深い(✨)眼で(🏺)ある。
8(🐬) (🥓)子(🙄)(zǐ )曰(🚯)(yuē )く(🤪)、(⌚)父母に事えて(🔟)は幾(jǐ )諌(き(🎎)か(🚖)ん)す。志の従わ(🐥)ざるを見ては、(🛵)又(➿)敬(🎦)して(🗜)違(wéi )わず、労して怨みずと(🤭)。(里仁(rén )篇(⛄))
ビデオ このサイトは2025-02-28 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025