「(📆)三年も学問をして、俸(fèng )祿に野心のない人(🍻)は(🛷)得(🈷)が(🤭)たい(🦀)人(🧟)物だ。」
「禹(💨)は王(wáng )者(zhě )として完全無欠だ。自分の(🐝)飲(yǐn )食(shí )をうすく(💴)してあつく農耕の神(⏸)を祭り、(🛫)自分の衣(🐾)服(🧡)を粗末にし(🎌)て祭(jì )服(👋)を美しくし、(🔙)自(🤕)分の宮(gōng )室を質(⤴)素にし(📨)て灌漑(gài )水(shuǐ )路(🔭)に力(lì )をつく(🥝)した。禹は王者として完(wán )全無欠だ。」
「さあ、何(hé )で(👠)有(🤼)(yǒ(🚱)u )名になってやろう。御(🏿)ぎょにするかな、射し(🛫)ゃにする(💋)か(❌)な。やっぱ(🐑)り一番たやす(🌼)い御ぎょ(🏑)ぐらい(🅰)にし(🕗)ておこう。」
「寒さに(👠)向(🛢)(xiàng )うと(🌺)、松(sōng )柏(bǎi )の(👒)常盤木(🐞)であることがよくわかる(😟)。ふだんは(🔥)どの(🎱)木(📨)も一様に青い色を(🔡)しているが(🏫)。」
二五(二三〇)
○(🔙) 本章には拙(🌞)訳とは極端(duān )に相(⌚)反す(⛰)る異説(🍷)があ(🐙)る。そ(🅿)れは(🕚)、「三年も学問をして俸(⛲)祿にあ(😠)りつけな(👶)い(🦊)よ(🤝)う(🔷)な愚か(🙇)者は、めつたに(🍢)ない」と(🥣)いう意に解(⚾)するので(🎌)ある。孔子の言葉(🌩)としては断じて同(tóng )意(🔮)しがたい。
ビデオ このサイトは2025-02-14 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025