達(⏮)巷たつこ(🎤)うと(😽)いう村(cū(📎)n )のあ(🆓)る人(🈹)がいった。――
「学問は追いかけ(🚥)て逃(táo )がすま(🧡)いとする(🥁)ような気(⏭)持でやって(💞)も(🌪)、なお取りにがすおそれ(🍃)があるも(🎈)のだ。」
○ (🤚)この章は、いい音楽が今は(🕝)き(🛄)かれないという(✝)孔子の(🛎)なげきでもあろうか。―(🚔)―諸(zhū )説は紛々としている(👋)。
「孔(kǒ(😆)ng )先生のような人をこそ(🐸)聖人と(💫)いうのでしょう。実に多能(🕚)であられる。」
「社(shè )会秩序(💒)(xù )の破壊は、(✅)勇を好(💡)んで貧に苦(⬛)しむ者(zhě )に(📐)よってひ(🔯)き起(📵)されがちなも(🌎)のである。しかし(🕋)ま(🔂)た(🦇)、道にはずれた(🌲)人(🈴)(ré(☝)n )を憎み過ぎる(✏)こと(🌗)によってひき起さ(🍀)れる(🗿)ことも、忘(🐂)れ(🎴)てはならない(🌒)。」(😺)
「有(yǒu )能にして無(💐)(wú )能な人(rén )に教えを(✉)乞い、多(🌥)知(🕦)(zhī )にし(🤮)て(👼)少(shǎo )知の人にものを(🏮)たずね、有(⬆)っても無(😔)きが如く内に省み、充実(📩)していても空虚なるが如く人(rén )にへり下り(🐴)、無法(🕟)をいいか(🤺)けられ(🔶)ても相手(🥖)(shǒu )にな(🐩)って(👐)曲直を争わない。そういうことの出(chū )来(🏍)(lái )た人がかって私(sī )の友(yǒu )人にあっ(💿)たのだが(😄)。」
○ 本章には(🛩)拙訳(yì )と(📎)は極端(💪)に相反す(✏)る異説がある(🐀)。それは、(🎇)「三(❎)(sā(🌥)n )年(🌱)も(🙆)学(xué )問をして俸(🤺)祿に(❕)あり(😍)つけないような愚か者は、め(🏜)つたにない」とい(🎗)う意(yì )に解するのであ(🚚)る(🌶)。孔子の言葉としては断じ(🗃)て同意しがたい。
○ 射・御=(🥉)=禮(lǐ(🌰) )・楽(🤳)・(🈳)射・御・書(🏐)・数(😍)の六(💾)芸の(😊)うち射(弓の技術)と御(車(chē )馬(mǎ(🍪) )を御(🅿)する技術(📃)(shù(🙆) ))と(🎖)は比(bǐ )較的(🐱)(de )容(róng )易(🐦)で下等な技術とされており(😶)、とりわ(🥪)け御がそうで(✉)ある。孔(💫)子(📕)は戯れに本章(🤮)のようなこ(⌚)とをいいながら、暗(àn )に(🦅)自分(🌎)の(🥡)本領(🗾)(lǐng )は一(💉)(yī )芸一能(néng )に秀(🔸)でるこ(😺)とにあるのでは(😄)ない(🌶)、村人たち(🏸)の(🐁)自(⛓)分に対(duì )する(🖱)批評は的をはず(🎾)れて(🕦)いる、とい(👝)う意味を門(🏉)人たちに告(💩)(gào )げ、(📞)その戒(🚪)めとした(👏)ものであろう(🛎)。
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025