○ この一章(zhā(🈳)ng )は、一(yī )般(💗)(bān )の個(🎍)人(rén )に対(duì )す(🔀)る戒めと解するよりも(🛵)、為(🎿)政家に対す(🏥)る戒めと(👷)解する方が適当(dāng )だと思つ(😴)た(🐼)ので、思い(🌭)切(🍦)つて右(yòu )のよう(🔝)に訳し(🐿)た。国(❄)民生活の(🌂)貧困と苛察な政治と(📧)は(🐂)、(👸)古来秩序(🏜)破壊の(🥡)最大の原因な(🤦)の(🥤)である。
「さあ、何で(🔡)有名(mí(🏋)ng )になって(❇)やろう。御(🙁)ぎょ(🕗)にす(🎨)るかな、射(😗)しゃにす(🥨)るかな。やっ(🔆)ぱり一(🍗)(yī(😓) )番たやすい御(yù )ぎょぐ(👪)らいにし(📊)てお(🏊)こ(🥌)う。」
○ 原文(wén )の「固」(👬)は、(👘)「窮屈(qū )」でなくて「(🔨)頑固」(👺)だ(👖)という説もある。
(🔬)この問答の話をきか(🕺)れて、(🔛)先(xiān )師はい(🧕)われた。――(🔪)
子(zǐ )罕しかん第(🚜)(dì )九(jiǔ )
○(🏋) 子路は(🍵)無邪気ですぐ得意になる。孔子(zǐ(♌) )は(💄)、すると、必(🌆)(bì )ず一太(tài )刀あ(🔶)びせるのである。
「さあ(🤡)、何で有名(🕋)(míng )にな(🛹)ってやろう。御ぎ(🚷)ょ(🅱)に(🤥)するかな、射(🤩)しゃに(⬅)する(😠)か(🚮)な。やっぱり一番たやす(💚)い御ぎょぐらいに(🔊)しておこう。」(⏯)
本篇には(🚲)古聖(✖)賢(🆘)(xián )の政(🗞)治道を説いたものが多い。なお(🍇)、孔子の言葉(❗)のほかに、曾子の(❗)言葉が多(duō(🎗) )数集録(lù )されており、しか(🍥)も目立つている。
ビデオ このサイトは2025-02-17 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025