と(😫)、孔子(♒)は急(🦅)に居(🐲)ずま(🌒)いを正して、射(shè )る(📃)よ(💜)う(🌽)に(🔆)楽(🐋)長の顔を見(jiàn )つ(😆)めながら、
(🥝)彼(🌽)が(😚)、こんなに惨(😛)めな失(🔇)敗をくりかえすよう(🏪)になったのは(🦋)、不思議にも、孔子(🍿)が司空の職(🙊)を奉(🍽)じて、彼の(💷)上(🥅)(shàng )に坐るようになってからの(🚧)ことである。孔(♈)子は、これ(🧀)までの司空(🎒)と(🎌)ちがって、非常な部(bù )下思いで、めったに怒(🌁)った顔を見(jià(✂)n )せたことも(😪)ない(🕷)の(💄)だ(🛰)が、どう(🐱)いうものか、いざ奏(🙁)楽(lè )と(😏)なる(🐦)と、(👼)楽(🛵)長の手(🐇)がにぶってし(🔑)まう。むろん孔(kǒng )子(📨)(zǐ )は、音(🐟)楽(😦)の道にずい(😼)ぶん深くはいっ(🚋)ている人だから(🔤)、楽長としても、(♈)彼を(💨)甘く見(jiàn )るわ(🤕)けには行かない。しかし、その(🤒)ために手が(🚤)固くなるのだとは、楽(lè )長自身も考えていない。
(🌳)ところで、彼にとって(📏)不(bú )幸なことには、彼の(🕑)父は非常(chá(👒)ng )に身分(fèn )の賎しい、しかも素行(háng )の修まらない人であった。で(👨)、門人(🆚)たち(💮)の中(🚊)には、彼(👗)が孔子(zǐ(♐) )に讃(🦑)められ(🌉)るのを、快く思わ(👻)ないで、とかく彼にけち(🌩)を(🙊)つ(🎧)けた(🤵)がる(🐲)者(🏞)が多(🖨)か(🌒)った(🥠)。ある時など、一(♎)人の門人が(🐹)、孔(🧚)(kǒng )子(zǐ )に聞(🕷)え(⏩)よがしに、
(💺)孔子は、自分(fèn )のま(🏸)えに、台にのせ(🤬)て置かれた大きな(🍙)豚の蒸肉むしにくを(💌)眺(tiào )めて、(🥜)眉をひ(🔂)そめ(🐅)た。
で、彼は(💊)、ある日(🔔)、それとなく子桑伯子についての孔子の(🕓)感想を求めて見た。彼(👄)は、もし孔(🍊)子に(🐊)諷(🏏)刺(🥗)の意(yì )志(📐)があれば(🏖)、子桑伯子(😨)のこと(🎿)から、自(👁)然(👇)、話(💻)は自(🅿)分の方に(💶)向(🎵)(xiàng )い(👂)て来(🗨)る、と(🐼)思ったのである。ところ(🛌)が、(📮)孔(kǒng )子(🛎)の答えは(🛃)極(jí(💢) )め(🈁)てあっさりしたものであった(✳)。
(🈚)樊遅は何のこ(🦏)とだがわか(📏)らなかった。「(🔴)違わない」というのは、親の命令(🥅)に(♐)背(🏉)かな(🚖)いという意味にもとれるが、孟懿(🕯)子には(♟)、もう親(qīn )はな(🈹)い。そ(🚧)う考えて、彼は手(shǒ(♍)u )綱(gāng )をさばきながら、しきりと首(🐴)をひねった。
彼は、(📺)孔(🛌)子(zǐ )の部(🐙)屋にはい(❔)るま(🐙)で、ほとんど夢中だった(🍁)。彼(🍰)は(🗿)はいって見て、森(🍳)(sē(⤵)n )と(🏋)した部(😍)屋の、うす暗い(🎱)奥に(🙉)、端然と(🏅)坐っている孔子を見(jiàn )出(💏)して、はじめて吾(🥝)にかえ(➡)った。呼ばれ(🏠)た理(lǐ )由をはっ(✖)きり意識したのも、そ(😴)の時であっ(💰)た。
「2足(zú )一歩門外に(🕺)出(chū )たら、高貴(➗)(guì )の(🔦)客が眼(⛩)の前(🚝)(qiá(👾)n )にいる(🧥)ような気(qì )持で(👂)いる(🤑)がよ(🤒)い。人(📘)民に仕事(🏴)を命ずる場(chǎng )合には、(📹)宗廟(miào )の祭典にでも(👈)奉(fè(🚌)ng )仕(shì(🥃) )す(😖)るようなつもりでい(🚝)るがよい。そして自(zì(⬜) )分の欲しない(😜)こと(👣)を人(ré(😗)n )に施さないように気をつけよ(🏽)。そし(🕹)たら、邦に仕えても、家(🍝)にあ(🚽)っても、怨みをうけることが(🚱)無いであろう。」
樊(fán )遅(chí(🧣) )は喜んだ。それはその中に、「違わない」(➡)と(🔕)い(🍜)う(💂)言(🥧)(yán )葉が見つかっ(🐫)たから(🕥)である。しかし、数秒の後には、彼の頭は却って(🌞)そのた(🌔)めに混乱(📩)しはじめた。とい(🛑)うのは、(🔍)さ(🍝)っ(🔙)き孔子のいった(🌮)「違わ(🧘)な(🔬)い」(😉)と、この言葉(yè )の中(🚠)の「(📌)違わない(💂)」とは(🐗)、(🐀)ま(📈)るで意(🔯)味(wèi )がちが(✡)って(🧠)い(🆒)そう(〰)に思え(🚶)たからで(😀)ある。後の場合の「違(🈳)(wéi )わ(🖍)ない(🚔)」は、第(dì )一、父(🛌)母(mǔ )の存(cún )命中(zhō(🏑)ng )のことで(🏽)あ(🥥)る。それ(🙁)に、前後の関係(🏨)か(💛)ら判(⏲)断しても、初一念を貫けという意(yì )味に相違ない。父母(🍯)を亡(wáng )くしたあとの「違わない」と(🚤)い(🧞)うことが(🍸)、そ(🥡)れと同(🥘)じ意味だ(😯)とは、ど(📀)うしても思えない。言(🚂)葉(yè )が同じなだけに、彼はいよ(🎹)いよ判断(duà(✴)n )に苦しんだ(🚱)。
ビデオ このサイトは2025-02-28 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025