陽貨は、魯の大(💩)(dà )夫季(jì )平子に仕えていたが、季(🙏)平(🧠)子が死(sǐ )ん(🛀)で季(😑)桓子きか(💕)んし(🦂)の代にな(🤽)ると、巧(qiǎ(🚬)o )みに彼を自(zì(🐞) )家薬(yào )籠中(🐆)の(🕵)ものとし、遂(suí )に彼を(🌕)拘(💔)禁して、魯の国(🤹)政を(🥇)専らにし(👡)ていた(🛤)。孔子は、その頃、(❣)すでに(🈂)五十(🎚)の坂をこ(🗓)していた(🌔)が、上(🦋)下こ(😁)ぞって正道(dào )を離れて(💓)いるのを嘆いて、仕官の望みを絶(🦇)ち、ひ(🉑)たすら(🤞)に詩(🔰)書(shū )礼楽の(🥠)研鑚と、(🐖)青年子(🏖)弟の教育(🎉)とに専(🍟)念(niàn )していた。陽(🎺)貨(🥔)とし(🛢)て(🧔)は、孔(kǒng )子が野にあっ(🐬)て、厳然として道を説いているのが、(🧕)何よりも恐ろ(🚬)しか(💯)った。で、出来(⤴)れば彼を自分の(🌉)味方に(♿)引(🕴)き入れたい(⏯)、少くと(🗜)も一(🎐)度彼に(🕤)会(🔜)って、自分(fèn )が賢者(🐽)を遇する道(🔓)を知(zhī )っている人間(jiān )であることを示(🗞)し(💊)て(⛲)置(😰)(zhì )きたい(💡)、と思(🍫)っていた。
「(➖)礼は(🙎)簡に(🈯)失(shī )し(🍢)て(🛒)もな(🐱)らないが、また過(guò(🍸) )ぎてもならない。9過ぎたるはなお及ばざるが(🔈)ごと(🌷)し(🛬)じゃ(📏)。人(🛢)(rén )間(🚘)(jiān )にはそれぞれ(🛷)に分というものがある(🧓)が、その(🌕)分を上(🍕)下(xià )しな(❎)い(🍹)ところに、(🥛)礼の(🏔)正(zhèng )しい相があ(🧀)る。分を越えて親(🕵)を祭(🎣)るのは、親の靈をして非礼を享うけしめ(📛)ることに(😧)なるのじゃ(🍳)。の(💩)みな(⏹)らず、(⏹)大丈夫(fū(📖) )の非礼は(🏢)やがて天(👰)下(🕰)(xià )を紊(📵)みだるもと(👡)になる(🔮)。親の靈(lí(🦒)ng )をして(🍗)天下を(🏮)紊るよ(💢)うな(🌼)非礼(🏴)(lǐ )を享けしめて、何(hé )が孝行(🆕)(há(👻)ng )じゃ。」(🍏)
1(🏬) 孟武伯、孝(🔅)を(㊙)問う。子曰く、父母は唯その疾(やまい(🙀))を之れ憂(💔)う(🧒)と。(爲(🐵)政篇)
彼は、忌々し(⛱)そうに(🐣)、(🐄)窓からぺ(🛩)ッと唾(tuò )を吐いて、青空を仰(🉑)いだ。すると、彼(bǐ )は、(🦈)そこにもう一(yī )度、(😻)ちらと孔子(zǐ )の眼(yǎn )を(🏧)見た(🌞)。相(🏽)(xiàng )変らず(💢)微(🤤)笑を含ん(🍓)だ(⚽)深(🎅)い眼である。
士たる者が、高(gāo )官の馬車をみて、こそこそと(🦇)鼠のよう(🍿)に逃げるわ(🚀)けにも行かない(🚄)。孔子は仕方(🤧)なしに(🗝)眞すぐに自(⛷)分の(📮)車(chē )を走ら(🤲)せた。陽(yáng )貨は(🈲)目(👅)ざと(🔒)く彼を見(jiàn )つけて呼(hū )びとめた。そしてにやにや(🔸)しなが(📦)ら、
「2現今(jīn )では、親を(🌵)養っ(🐊)てさえ居れば、そ(👞)れ(🐏)を(🐎)孝行だといっ(🛤)てい(🙋)るよう(🍣)だが、(🔐)お(🔰)互い犬(quǎn )や馬までも養って(🌅)いるではないか。孝(xiào )行(🌰)には敬(jì(🚷)ng )うやま(🎥)い(🏈)の心が大切(qiē )だ(🎀)。もし(💸)それ(🐁)がなかっ(🥔)たら、(🈳)犬馬(🤜)を養うのと何のえら(🗯)ぶとこ(♍)ろも(📦)ない。」
「君は(📯)、奏楽(lè )の時に(👢)なると、(➖)いつもわしの顔(yá(🏺) )色(sè )を窺(kuī )わず(🕕)には居れ(🛒)な(😜)いのではないかな。」
孝を問う
樊遅(chí )は喜んだ(👑)。それはその中に、「(📝)違わな(👀)い(🏁)」と(😪)いう言葉が見つかったからで(⛹)あ(🎤)る。し(😍)かし、数(shù )秒(🎢)の後(hòu )には(🌜)、彼の頭は却(🛥)(què )ってそのために混乱(luàn )しはじめた。とい(💅)うのは、さっき孔(kǒng )子のいっ(😯)た「(🍻)違わない」と(📁)、(📦)この言(😦)葉の中の「違わ(📥)ない」とは、(🎽)まるで(😥)意味がちがっていそうに(♈)思えたか(💘)らである。後の場合の「違わない」は、第(dì(💾) )一、父(🎫)(fù )母の存命中(🏕)(zhōng )のこ(🦗)とであ(🤙)る(🔰)。それ(⏰)に(🧤)、(💵)前後の関係から判(🐅)(pàn )断しても、初(👎)一(😍)念を貫けと(🤖)いう意(yì )味に(🏁)相(🎣)(xiàng )違ない。父(🍯)(fù )母(mǔ )を亡くしたあとの「違(🐱)わない」ということが、(🎐)そ(🕹)れ(✖)と同じ意味だとは、どう(🔚)しても思え(🗄)ない。言(yá(🚅)n )葉が同(😜)じな(🌹)だけに、彼はいよいよ(🐔)判断に苦しんだ。
「どうじゃ、よく反省して(🔭)見(jiàn )たか(🌄)の。」
ビデオ このサイトは2025-03-05 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025