「(🛃)堯帝の君徳(dé )は何と大きく、何と荘厳なこと(😄)であろう。世に真(zhē(✍)n )に偉(wěi )大な(👳)ものは(🎁)天(tiān )のみであ(🚠)るが、(🎥)ひとり堯(🔒)帝(🚊)(dì )は天(🎓)とその偉大さを共(📺)に(🥑)している(💦)。そ(🎫)の徳(🛣)の広大無辺(fǎn )さは(🧠)何と(🌝)形(xí(🗽)ng )容し(💧)てよいか(🍭)わか(😅)ら(✏)ない。人はただその(😚)功業(🤾)の荘(zhuā(🗡)ng )厳さと文(wén )物(🖥)(wù(🕰) )制度の燦然たる(📶)とに眼を見はるの(🤲)みである(🔚)。」
「先(xiā(👒)n )生の徳(💣)は高(gāo )山のようなものだ。仰げば仰ぐほ(🚑)ど(💊)高い。先(🚧)生(🔺)(shē(🤠)ng )の信(xìn )念は金石のようなも(🐐)のだ。鑚(zuān )きれ(🧤)ば(👰)鑚きる(🏴)ほど堅い。捕捉(🐐)し(🌄)がたいの(📬)は先(📷)生(shēng )の高遠な道だ。前にあるかと思(➖)うと、たちま(📿)ち後ろ(🏧)に(🥩)ある。先(😚)生は順序(🏮)を(🚻)立てて、一歩(🆒)一(yī )歩と(🏋)われ(🗞)われを導き、われ(🐩)わ(🚮)れの知識をひ(🚚)ろめるには各(🏇)(gè )種(🃏)の典籍(🔉)、文(🍕)物制度を以てせられ、われわ(🚏)れの(⏺)行動を規制(zhì )するには(❓)礼を(👃)以て(🎆)せられる。私はそのご指導(🏔)の精妙(miào )さに魅(🍙)せられて、やめようとしてもやめることが出来ず、今日(🚠)まで私(👕)の才(🍁)能の(📃)か(🆖)ぎりをつく(🌁)して努力し(🤟)て来た。そ(⚫)して今では、どうなり先(🖋)生(shē(🌊)ng )の道(dào )の本(běn )体(🚐)をはっ(⌛)きり(👌)眼の前に見ることが出来(lái )る(🚙)ような気が(🚥)する(🗓)。しかし、(🌐)いざ(😌)それに追いつい(🅿)て捉えようとすると、やはりどうにも(♌)なら(😥)ない。」
先師(shī )は(⏫)それだけいっ(👻)て退かれた。そ(📱)の(🅿)あと司敗は(🤞)巫馬期(qī )ふばきに(🐄)会(👌)釈(shì )し、(🎊)彼を自(💌)分(fèn )の身近(jìn )かに招(zhāo )いて(🧝)いった。――。
「先生(shēng )の徳(🥀)は高山の(📙)よ(😿)う(🍋)なものだ。仰げば仰ぐほど高い。先生(shēng )の信念は金(jīn )石のようなもの(🕌)だ(👧)。鑚きれば(💓)鑚きるほ(🙄)ど堅い。捕(🐺)捉しがた(🦖)い(🔅)の(🔑)は(🐲)先生の高遠な(🗯)道だ。前(qiá(✊)n )に(🌙)あるかと思(🍜)うと、(⚡)たちま(🍸)ち後ろにある。先生は(👚)順序を立てて、一(🐭)(yī )歩(bù )一歩(🆓)とわれ(📼)われを導き(🤯)、(🏬)われわれの知(zhī )識(🏢)をひ(👄)ろめるには各種(zhǒ(🚨)ng )の典籍、(🏛)文(wén )物制度を以(🥪)てせられ(♑)、わ(🗻)れわれの行(háng )動(dòng )を規(guī )制するには礼を以て(🚡)せられる。私(sī )はその(🙎)ご指導の精妙(mià(🛣)o )さに魅(👮)せら(👤)れて、や(📛)めようとし(🕥)てもや(🎋)めることが(🌌)出来(🙍)(lá(🎰)i )ず、今(🏉)日まで(🧣)私(sī )の才能のかぎりをつくして努(nǔ )力し(♈)て来(lái )た。そし(🍏)て(🔞)今では(⚡)、どう(🍆)なり先生の道の(🥘)本体をはっき(💘)り眼(yǎn )の前に見る(😰)ことが(💪)出来るような気(qì )がす(😐)る。しかし、(🐫)い(🦒)ざそれ(😜)に追いついて捉(zhuō )えよう(🦑)とす(🎛)ると、やはりど(🌉)う(🛑)にもな(✍)らな(🦊)い。」
○(💀) 本(🔷)章(✌)は「由らしむ(🦄)べし、知(🕸)らしむ(🕰)べか(🐢)らず」という言葉で広く(🌺)流(liú )布され(🍹)、秘密専(zhuā(🗃)n )制(📽)政(zhè(🌵)ng )治の代(dài )表的表現であるかの如く(🈶)解釈(shì(🍉) )されているが、これは原文(wén )の「可」「(🚚)不可(🚑)」(🕜)を(⚫)「可能」「不可(🧟)能」の(👛)意味に(📛)と(🐍)らないで、「命令(🍡)」「禁止(🛅)」の意(😭)味にと(🥈)つたため(📌)の(🎾)誤りだと私は思(🥈)う。第一、孔子ほど教(jiāo )えて倦(📴)まなかつた(🔒)人が、民(🚴)衆の知的理解を自(🐬)ら進んで禁(jì(🌌)n )止し(📏)よう(🎭)とする道理はない。む(🌖)しろ(💫)、(🔼)知的理解を求めて容易(🏝)に得られない(🌦)現(🗳)(xiàn )実を知(👧)り、それを歎(tàn )きつ(🚼)つ、その体験に(🔯)基(🎱)いて(⌚)、い(📋)よい(🌰)よ徳治主(zhǔ )義の信念(🤞)を固めた言葉として受(📹)取(qǔ )るべきであ(😰)る。
三(sān )一(一七八(🐚))
ビデオ このサイトは2025-03-07 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025