「有能に(🍺)して無(🏪)能な(🌏)人に教(jiāo )えを(😝)乞い、多(duō(✂) )知にして少知の人にものを(🥛)たずね、有っ(📥)ても(🍿)無きが如く内に省み、充実(shí )していても空(👑)(kō(🌧)ng )虚(👖)なるが如(🐊)く人にへり下(💺)り、無法(🛫)(fǎ )をいい(🏪)かけら(💁)れても相(🗼)手にな(🐀)って曲直を争わない(🐅)。そういう(📜)ことの出来た(🍵)人(🧗)がかって私(sī )の友人にあっ(📮)た(🤱)のだ(🧕)が。」
○ 本(🎨)章には拙(zhuō )訳(🤪)(yì )とは極(⛽)端(duān )に相(🈵)反する異説(🌹)がある。そ(🥠)れ(📬)は、「三年も(👁)学(👅)問(🍓)をして俸(fèng )祿にありつけ(🍄)ないような(🚉)愚(yú )か者(zhě )は、め(😷)つたにな(📏)い(⚫)」とい(🔜)う意(🚾)に解するのである。孔(kǒng )子の言葉としては断じ(🍂)て同意しがたい。
うす氷ふむ(🏘)がごと、
二〇(二二五)
○ 前(🐔)(qián )段(⭕)と後(🥨)段とは(🤮)、(💝)原文では(🙏)一(👳)連(🍒)(lián )の孔(🍛)子の言(yán )葉になつてい(🍫)るが、内容(🖌)に(🎗)連絡(luò )が(☝)な(🐚)いの(👈)で、(🎂)定説(shuì )に(📖)従つて(🦆)二段に区(qū(👕) )分した(😙)。
○ 柏==「か(👂)や」である。「か(🤴)し(😔)わ」ではない。
ビデオ このサイトは2025-02-22 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025