孟孫氏の家廟(✌)の祭が近まっていること、(🦎)そしてその(👆)計画の内容(róng )がど(👯)んなもの(🌨)であ(🏯)るかを(🚴)、うす(🔯)うす耳にしていた孔(💅)(kǒng )子は、懿(🛌)子(zǐ )の質問の底意(🍞)を、すぐ見(jiàn )ぬいてしまった。で、彼はごく簡(🔄)単(🖊)に、
2 子游、孝を(🛤)問う。子(zǐ )曰く、今の(🏳)孝(⛓)(xià(🗨)o )は、(🔑)是れ能く養うを謂う。犬(🌇)(quǎn )馬に至る(🤪)まで(🦊)、皆能く(📼)養(yǎng )うことあ(🐗)り。敬(✔)せず(🤒)んば何を以て別(bié )たんやと。(爲(📛)政(zhèng )篇(piān ))
孔子は、(🛏)その牛(✉)の近くまで来ると(🏼)、(😽)急に立ち(⛸)ど(👔)ま(📽)って、門人(rén )たちにいっ(🆓)た。
1 子曰く、法語の言(🕔)は(🥐)能(🔁)く(🍷)従(🕙)うこと無か(🌆)ら(🧑)んや、之を改む(📨)るを貴しと爲(🙏)す。巽与(そんよ)の言(🔜)は能く説(よろ(🥦)こ)ぶこと無(wú )からん(🕡)や、之を繹((🌺)たず(🚿)ぬ)るを(🍙)貴し(🏢)と爲(wèi )す。説びて繹(😂)ね(🦓)ず(🔩)、従いて改(🚡)めずんば(🌴)、吾之(zhī )を如(rú )何とも(🍎)するこ(🎿)と(🏣)末(な)き(💰)のみと。(子罕(hǎ(🤔)n )篇(🧀))(🌐)
大ていの(💊)牛(🌴)は毛が斑まだらで(💋)あった。そして角が変にくね(☕)っ(⭐)ていたり(👉)、左(zuǒ )右の調(🐽)和(🥍)がとれていな(🥞)かっ(🌕)たりした。孔子(zǐ )はそれらに一(yī(🎊) )々注意深く視(shì )線(🕖)を(😏)注いでい(🚫)たが、(🌡)その(🔮)うち(👩)に彼は(✏)、一頭(tóu )の(😋)赤毛の牛に眼をと(🤨)めた。それはまだ若(ruò )くて、(🌬)つや(🚉)つやと毛(💃)(máo )が陽に光(guāng )っていた(🤰)。角(🌯)(jiǎo )は十分(fè(🕌)n )伸び切ってはいなかったが、左右とも、(📮)ふっくら(🌴)と半円を描いて、(🎃)いかにも調った恰(qià(🎡) )好(👀)(hǎo )をしていた。
と答え(💰)た(⛹)。
6(🏧) 子(zǐ )、四を絶つ。意なく、必(🛬)(bì )なく、(🐮)固(gù )なく、我なし(子罕(🈴)篇)
「かりに斑(bān )牛(🎌)(niú )まだら(🤔)うしの(⏲)子であっても、天地山川(🔺)の(🐧)神々はお嫌いはされぬか(🚽)の(🤷)。」(🤑)
陳亢(kàng )ち(😷)んこう、伯魚はくぎ(🌓)ょ(🕒)に問いて曰(🏛)く、(🌅)子(☝)も亦(⏫)異聞(wé(📿)n )あるかと。対(🤰)え(🍚)て曰(🗞)く(🦑)、未だし。嘗て(🍖)独り立て(🍇)り。鯉り趨は(📭)しりて庭を過ぐ(🍝)。曰(yuē )く、詩を学(xué(♈) )びたるかと。対(duì )えて曰く(😵)、未だしと(🖨)。詩を(🛎)学ば(🐞)ずんば、以(yǐ )て言(🐜)うこと(💈)な(🐽)し(📑)と。鯉退(📬)しり(📺)ぞきて詩(👣)(shī )を学(😮)べり(🎧)。他日又(yòu )独(⛑)(dú(🙂) )り立(lì )てり。鯉(🍀)趨りて庭を過(🎳)ぐ。曰(yuē )く、禮を学(🗼)びたるかと。対えて曰く、未(🕐)だしと。礼を(🐺)学ばず(🎹)んば(🦎)以て立つことな(🚷)しと(🏿)。鯉退きて礼(➖)を(🎷)学べり(🥛)。斯の二者(zhě(🥢) )を聞けりと。陳亢退きて喜び(🌞)て曰く、(📫)一(yī )を問いて三(sān )を(🚏)得たり。詩を聞き(🏝)、礼(lǐ )を聞(🐺)き、又(yòu )君子(😌)の其(🕓)の子(zǐ(🗻) )こを遠ざくるを聞(🧚)けりと。
(礼にそむくわけに(🐂)は(🏋)行か(🍢)ない。しかし、無(🗓)道(dào )の人に招かれて、たとい一(yī )日たり(👮)ともこれを相(🏽)(xiàng )たすけるの(🏡)は士の(👹)道でない(🚑)。況(🥙)んや策を以て(🌴)乗じら(🙋)れ(🎯)るに(🎗)於てをや[#「於てをや」は(⚓)底(🐆)本(🈵)では「(🥡)於ておや」]である。)(🕔)
ビデオ このサイトは2025-02-27 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025