孟懿子(⛑)もういし、孝を問(wè(🚞)n )う、子(zǐ )曰く、(🎋)違たがうこ(🐉)となかれと。樊遅(chí(😉) )御はんちぎょたり。子之に告げて曰く、孟孫も(☔)う(🛡)そん、孝を我に(🎈)問う。我対えて曰く、違うこと無(🎼)かれと(🎯)。樊遅(🐺)はんち曰く、何(🐝)の謂(🏧)ぞやと。子曰(🚳)く、生に(🍉)は之に(🏆)事つかう(💯)るに礼(💠)を以てし、死に(♍)は之を葬(zà(👓)ng )るに礼を(🦄)以て(🛎)し(🙇)、之(zhī(😮) )を(➖)祭(jì )るに礼を以てすと。
孟懿子の父は孟(🔠)(mèng )釐子もうきし(⛑)とい(🏑)っ(🐾)て、(🔲)す(🕵)ぐれた(🕦)人(🦋)物であり、その臨終(zhōng )には、(🌓)懿(yì )子(📦)(zǐ )を(👁)枕(zhěn )辺(fǎn )に呼んで(🖱)、そのこ(🉑)ろま(🛄)だ一青年に過(🚼)ぎなかった(👂)孔(kǒng )子(zǐ )の人(🐖)物(wù(🎪) )を讃(🎐)え、自分の死後には、(🐺)かならず孔子に師(🎫)事(🙅)するよう(🕺)に言いのこした。懿子は、父(fù )の遺(🍃)(yí(👏) )言にし(🎥)たがって、(🦍)それ以(➖)来、弟(📹)の南(🥋)宮敬淑なんぐ(🔤)うけいしゅくとともに、孔(kǒng )子に礼を(🍊)学んで(✌)来(🍮)たので(🤬)あるが、彼(🌒)の(🍭)学問の態度(🎃)には、(🥇)少し(🤤)も(👥)真面目さがなかった。彼が孝(🥉)の道を孔(🎤)(kǒ(🐵)ng )子(🌾)にたず(🚎)ねたのも(🗽)、父に対(duì(💁) )する思慕の念から(🕊)という(🦓)よりは、その(🚂)祭祀を荘厳にして、自分の権(🏓)勢(shì )を誇(kuā )示したい(🥨)底意か(♋)らだった、と想(🏂)像(🐪)(xiàng )されている(⏹)。
「えらく考(kǎ(👃)o )えこんで[#「考え(🖇)こんで」は底本では(🧢)「考えこん」(🆕)](🐗)いるようじゃ(🌓)な。」(🚠)
で彼は(🏂)ついに一策(🍟)を案じ(⭕)、わ(🍅)ざわ(💎)ざ孔(⛓)子の留守(👴)をねらって、(🔝)豚の蒸肉を贈ることにしたの(👄)である。礼に(🛹)、(📃)大(⛽)夫が士(shì )に(👢)物(📴)を(🐸)贈っ(😶)た(😗)時、士が(➿)不(bú )在で、直接使者と応(🚆)接が出来(💒)(lái )なかった場(☕)合(hé(💼) )には、士は翌(yì )日(🕹)大夫の家(🍬)に(🚆)赴いて、(🎏)自(zì )ら謝(xiè )辞(😀)(cí )を述べ(🍣)な(🍔)ければな(🌬)らないこ(🏑)とにな(🆒)っている。陽(🛄)貨はそこを(🎤)ねら(📎)ったわけ(🐄)で(🏊)あっ(🎙)た。
仲弓はそ(🐬)れ(🦅)を伝(🗾)え聞(🕵)い(😆)て、ひどく感激した(🐂)。しかし彼(bǐ(🤚) )は、それで決して安心(xīn )するような人間ではな(🌆)かった(🎢)。彼(bǐ )は、自(zì )分が孔(kǒng )子にいった言(🤹)葉を裏切らないように、ますます厳粛な(🙋)自己(🛍)省察を行(há(🦅)ng )うことに努めた。彼(👷)(bǐ )はか(🤟)つて孔子に「仁」の意義(yì )を訊(xùn )ねた[#(🥎)「訊(☔)ねた」は(🧔)底本では「訪ね(🌺)た(🍭)」]こ(📗)とがあ(🖐)っ(🌗)たが、その(💘)時孔子は、
だが(🌬)、やはり(🗄)わから(🌜)なかっ(✡)た(🕶)。で、(💆)彼は、孝(🚓)(xiào )に関す(🚳)る、(🥉)ありと(🦉)あらゆる(📚)孔(kǒng )子(zǐ )の教えを、(⚫)一とおり(🚾)胸の中でくりかえして見た。
「(💹)見事な牛じゃ。あれならき(🚦)っと神様(🍳)の思召(zhào )に(🥈)叶(😱)いそ(🚯)うじ(😙)ゃのう。」
孔子(zǐ(📼) )はそれに頓着なく、(🌀)
「4父(🤐)母の(🐲)存(🎹)命中は(🗂)親(qīn )のも(🚑)とを離(lí )れ(🌯)て遠方(fāng )に行かないがいい。もしやむを(🌑)得ずして行く場(chǎng )合(hé )は、行先を定め(⛱)ておくべきだ。」
「この辺に一寸(🥪)これだけの牛は見つ(🌈)か(🍮)りますま(🕊)い。」
ビデオ このサイトは2025-02-26 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025