ところ(😉)が、ある日(rì )、樊遅(🍓)が孔子の供をして、馬車を(🌜)御するこ(🥋)とになった。樊遅(🦆)は孔(🏇)(kǒng )子の若(ruò )い(🌁)門(👽)人の一(yī )人である。武芸(yún )に秀でて(🍿)いるため(🔡)に、孟孫子(🦐)(zǐ(🔠) )に愛され(🥈)て、しばしばその門に出(chū )入する。孔子は、(✍)彼(👄)(bǐ )ならば、自分の意(yì )志をはっきり(😛)孟(🎏)懿子(🚿)に伝えてく(🌽)れる(💨)だろう、と考え(🐯)た。
で彼(bǐ(💠) )は(🎲)つい(🎆)に一策(cè )を案じ、(💈)わざわざ(🔘)孔子(👱)の留守をねらって、豚の蒸肉(ròu )を贈ることにしたのである。礼に、(🏃)大(📓)夫が士に物を贈っ(🗿)た(🔔)時、士が(🎧)不在で、(📂)直接(jiē )使者(zhě )と(🕌)応接が出(📗)来なかった(🙁)場合には、士(shì )は翌日大夫の家(🐴)(jiā )に(🔙)赴いて、自(💫)ら謝(🐟)辞を述(🍞)(shù(🤵) )べなけれ(🕳)ばならないこ(🎍)とにな(🍹)っている(🤜)。陽貨(💺)は(🤛)そ(🍝)こをね(🥋)らっ(♋)たわけであった。
しかし、ただ一人の門(🚄)人で(🎪)も見捨て(🏆)る(🛸)の(😩)は、決して彼(🐊)の本意ではな(🥁)かっ(👐)た。そして(🈺)、考(kǎ(👐)o )え(🚨)に考え(🦌)た末、彼は遂(suí )に一策を思(🤚)いついた。それは(👔)、仲(📴)弓にけちをつ(🙎)け(📇)たが(⏮)る門(💱)人た(🕣)ちを五六名(míng )つれて、郊外を散策(🍜)(cè )する(🚤)ことであった。
「血(🕟)統(tǒng )な(🐥)ど、(🗡)どうで(🎓)もいいではございませんか(🗽)。」
彼は真心(🏐)からそう云っ(♋)て、孔(kǒng )子の部屋を出た。孔(🍩)(kǒng )子は、しかし、彼の(✖)足(🕰)音(🐝)が遠くに(🚒)消(🤰)え去るの(🦇)を聴(🔙)きな(😒)が(😯)ら、思った。
次は子游に対する答えである。
とうとう一人がいった。
樊遅は(🗾)思(🈺)わ(🤺)ず御(yù )者台からふり(🆗)かえっ(🗂)て、(👏)ち(👁)らりと(🤤)孔(😲)(kǒng )子(zǐ(⬜) )の顔(💁)を見た。孔子の顔(yá )には、別に変ったと(🏕)ころは(🛐)見られな(📻)かったが(🔅)、その声には、ますま(〰)す力(🕝)がこもって来た。
「(🥋)それ(📳)がお世辞で(🥡)なければ、お前の見る眼(🎄)が悪いという(🌨)ことになるのじ(🍿)ゃが(㊙)……」
ビデオ このサイトは2025-03-07 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025