○ 孔子(👘)が諸国遍歴を終つて魯に帰(🔆)(guī )つたのは。哀(😯)公の十一年で、六十八歳(🖌)の時(shí(⛄) )であつたが、そ(🐖)の後は、直接(jiē )政(🤡)治(zhì )の局にあたる(✨)ことを断(🕎)念し、(🤱)専心(xīn )門人(🕖)の教育(📗)(yù )と、詩(shī(💲) )書(🕢)禮楽の整(✔)理と(🍬)に従事(🕴)したのである。
○ 本章には拙訳(⏩)(yì )とは極端(duān )に相反する異説(⏭)がある(🤶)。そ(📪)れは(🏴)、「(🐥)三年も学(xué(🚲) )問をして俸(🏷)(fèng )祿にあ(🥩)り(🧔)つ(➖)けないよ(🚊)うな愚か者は、めつ(🦓)たに(🐬)な(⏭)い」(👈)とい(🕘)う(🅰)意(🚪)に解するの(🌩)である。孔子(🖨)(zǐ )の言葉(yè(🍕) )として(♌)は断じて同意しが(😫)たい。
「正(🎀)面切って(🚤)道理(👎)を説かれる(🚢)と、誰で(🕖)も(👛)その場(🚷)(chǎng )は(🔑)なるほどとうなずかざるを(🤯)得ない。だが大事(🐫)なのは過を改めることだ。やさしく婉(wǎn )曲に注意(yì )し(🐷)てもらう(🤐)と、(🏇)誰(shuí(🔌) )でも気持よくそれ(🔆)に(🏐)耳を傾(qī(📞)ng )けること(✴)が出(chū )来る(🔙)。だが(🧦)、大事(💒)なのは、(🎟)その(🕳)真(🤫)意のある(🖲)ところをよく考(😐)(kǎo )えて見ることだ。いい気になっ(🚛)て真意を(🍛)考(🐏)えて見ようともせず、表面だ(🅰)け(📿)従って過(guò )を改(😻)め(📺)ようとしない人は、私には全く手のつ(🛡)けようがない。」
○ 孟敬子==魯の大(❓)夫(🙌)、仲(🌙)孫(sūn )氏、(🌏)名は捷。武伯(🐊)の(🍋)子。「子」は敬(jìng )語(yǔ(🔪) )。
三(sān )一(一七(🏬)八)
先(xiān )師が道(🈂)の行われないのを歎じて九(jiǔ(➡) )夷きゅうい(🥃)の(🙆)地に(🐔)居(🎙)を(🦈)うつし(🙁)たいといわ(❤)れた(📙)ことがあった。ある人がそれ(🕔)を(👨)きいて先師(〽)にいった。――(🔲)
ビデオ このサイトは2025-02-20 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025