3 (🛂)子夏(🎺)(xià(🚑) )、孝を問う。子(🚋)曰く、色難し。事(shì(🍢) )有る(🚕)ときは(🛸)弟(🐭)子其の労に服し、(👧)酒(🆓)食有るとき(🕡)は先生に(🦑)饌(⏭)す。曾(cé(🚵)ng )て是を以(yǐ )て孝(📰)と爲すかと。(爲(🥟)政(🅿)篇)
孔子は、しかし、それには答えないで、また歩(🏵)き(❌)出した。そして独(🏰)言(yán )の(🏽)よう(🤜)に云っ(⏭)た。
(違(wéi )わな(♟)い、(🛄)違わない、――何のこと(💴)だ(🗞)ろう。)
(🉑)だ(🍏)が、(👊)こうした(🆘)彼の(✝)努(nǔ )力(🚽)(lì )も(👎)、心境の幼稚な(🛥)門人たち(🦎)に(🏫)は何の(🌡)利目(🦆)(mù )もなかっ(🛣)た。彼(bǐ )等(děng )には、天命(mìng )が何だか(🗯)、(🌏)仁が何(📘)(hé )だか、まだ皆(📴)目(🖖)見当がつい(🙋)ていなかった。彼(🥤)等は、た(🦌)だ仲弓(🕌)にい(👳)くらか(🦏)でもけちをつけ(🗂)さえすれば(😰)、自(zì )分(fèn )たちが(🦐)救(🥋)われるよ(🏇)う(🔨)な気(🏗)がする(🤙)の(🗃)だった。こんな種(👖)類の門(🕛)人たち(🔍)に対(🚼)して(🗡)は、さすがの孔(💵)子(🍈)も手(shǒu )がつけ(🍱)られ(🈯)な(♍)いで、いくたびか絶望に似た気持にさえなる(😦)のであっ(🧠)た(🕣)。
季孫きそ(🔝)ん、叔(shū )孫(🕔)しゅく(📨)そん、孟孫もうそん(💣)の三(sā(😰)n )氏は、と(〰)もに桓公(💉)の血すじをうけた魯の御三(sān )家で、世(🎫)にこれ(🌾)を三桓か(📭)んと称(chēng )した(🧞)。三(sān )桓(💰)は、代々大(dà )夫の職を(💩)襲つ(🛋)ぎ、孔子(👮)の時代に(🕥)は、相むすんで政治をわたくしし、私財を積(jī )み(⛪)、(😾)君主(zhǔ )を無視し、ある(🐂)いはこれを追放(fàng )する(🐣)ほど、(🔺)専(🚦)(zhuān )横のか(🏨)ぎりをつく(😼)して、国民怨嗟の(🤨)的になってい(🌅)た。
だ(👒)が、(💀)こうし(🤼)た彼の努力(💩)も、(🙊)心(xīn )境(🛎)の幼(👮)(yòu )稚な門人たち(🖐)には何の利(🏂)目もな(🕡)かった。彼(bǐ(🕘) )等には、(📑)天命が何だか、(🎦)仁が何だか、(🐉)まだ皆目見(😶)当がつ(🧗)いて(🌉)いなかった。彼等(💈)は、ただ仲弓(👠)にいくら(📬)かでも(🔵)けちをつけさえすれば、自(zì )分たちが救(🥪)わ(😁)れるような気(🔹)がす(🌹)るのだった(🈹)。こんな種類の(➗)門人(🆎)たちに(👎)対し(📑)ては(😈)、さすがの孔子も手(shǒu )がつけられないで(🗯)、(⬆)いくたびか絶望に似(sì )た気持(📩)にさえなるのであった。
異(yì )聞(📁)を(😉)探(⬆)る
ビデオ このサイトは2025-02-19 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025