二(🌎)(èr )六(一(yī )七三)(⛳)
○ こ(🎬)の(🅿)章の原(💏)文は、よ(🖱)ほ(🙆)ど言葉を(🕙)補(👞)つ(📠)て見(🚶)な(🤟)いと意味(👜)が(😪)通(tōng )じない。特に前段と(🛋)後(😰)段とは一(yī(👢) )連の孔子(zǐ(⛱) )の言葉にな(🔦)つて居り、その間に意(💾)味(🍆)の連(lián )絡がつ(🐁)いていな(🗽)い。また、後段におい(🗨)て(♓)は周(💒)(zhōu )が殷に臣事し(🏪)たこと(✅)を理(🚳)由に「至(🧙)徳」と称讃してあ(🚀)るが、前段に出ている武王(wáng )は(🏒)殷の(🍳)紂王を討伐し(🎂)た(📟)人(🕕)であるから(🎐)、文王時代(😁)に対する称(chē(⏰)ng )讃と見る(🥚)の外(📛)はない。従つて「文王(♈)」と(🐯)いう言(yá(🚬)n )葉(yè )を補(bǔ )つて訳(😓)するこ(🏦)ととし、且つ賢臣の問(wèn )題で前後(🐨)を結(jié(🔗) )びつけ(🅾)て見た。し(✳)かしそれでも前後(hòu )の連絡(luò(🔊) )は不(🏹)充分(fèn )である。というのは、文(wén )王(⏳)の賢臣(🐚)(chén )が(🈁)武王の(🍼)時代にな(🧖)ると、武(wǔ )王をたすけて殷を討たせたこと(💗)になるからである(🔓)。と(🆒)にかく原文に何(hé )等(děng )かの錯誤(🤱)があ(🅱)る(✊)の(🌇)ではあるまいか。
○(🚱) (👧)射(✈)・御(yù )==禮・楽・射・御・書・数(🆑)の六芸(yú(➡)n )のうち射(🕵)(弓の技(jì(🎽) )術)と御(車(chē )馬を御する技術(✝))(🕡)とは比較的(de )容易で下等な技(💔)術と(⚫)され(🌆)ており、とりわけ御がそうであ(🚹)る(🤢)。孔子は(💹)戯れに本章(🤩)の(🤴)ようなこ(😛)とをいいながら、(🦖)暗に自分の本領は一(yī(🌒) )芸(🥨)一能に(🐜)秀(💻)でることにあるのではない(🅾)、村人(🎃)たちの(🌤)自分(fèn )に対(😂)(duì )する批評(píng )は的(de )をはずれている(🍠)、という(📌)意(⚾)味を(🤾)門人たち(📷)に(👘)告げ、その(🚚)戒め(🙍)と(♟)し(💖)た(🏯)もので(🐢)あろう。
八((🤺)一九二)
「後輩をばかにしてはならない。彼(bǐ )等(děng )の将来が(🦀)われ(✋)われの現在に及ばない(🤒)と誰(shuí )が(🦕)いい得(dé )よう。だが、四十(🐗)(shí )歳に(💔)も五十(shí )歳(🎫)に(💡)もなって注(🚎)目をひ(👮)くに足りな(🍿)いようでは、おそるるに足(👕)りない。」
二(⏫)九((🚳)二三(sān )四)(🚞)
「(🍲)後輩を(🐪)ばか(🤱)にして(🀄)はならな(🐊)い。彼等(děng )の将来がわれわれの現(xiàn )在に及ば(🍑)ないと誰がいい得よう。だが(🎁)、四十(shí )歳(💥)にも(🐫)五十(👦)(shí )歳にもなって注目(⏯)をひ(🔻)くに足りないようでは、(🐶)おそ(💕)る(👯)るに足りない。」
ビデオ このサイトは2025-02-20 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025